Il vostro alloggio presso il Monte Cavallo

30 m² | 2 persone Piccolo, bello, per due o da soli: un vero nido di vacanze sopra i vicoli della città vecchia di Vipiteno. Stile urbano con un tocco tradizionale. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Il design urbano incontra uno stile naturale e accogliente: un nido di vacanza sopra i vicoli della città dei “Fugger”, che unisce eleganza e tradizione. Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

25 m² | 2 persone Due coccole nell’accogliente nido del centro storico. Accogliente, moderno, piccolo, ma con spazio sufficiente per una pausa relax all’insegna del relax. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 4 – 6 persone La Family Suite è perfetta per le famiglie o un gruppo di amici: con molto spazio per sognare, luoghi per ritirarsi e un design che ispira subito relax e creaun’atmosfera invitante Dotazione 1 letto matrimoniale 1 camera addizionale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 2 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Un elegante spazio abitativo e di benessere per un massimo di 4 persone. Con una splendida vista sul cuore dell’hotel Traube: l’idilliaco giardino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

38 m² | 2 – 4 persone Coccolarsi, rilassarsi, essere creativi e divertirsi: Famiglie, amici e coppie si sentiranno subito a casa nella nostra accogliente e spaziosa suite con camino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

35 m² | 2 persone Solo voi due: nel bel mezzo del centro storico della città dei Fugger di Vipiteno, che invita a passeggiare e a fare shopping: benvenuti nostro accogliente e moderno nido d’amore! Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 2 – 4 persone Il gioiello delle nostre suite offre spazio per un massimo di 4 persone, una splendida vista sulla città dal romantico bovindo e un’elegante atmosfera di benessere. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

Queste camere, arredate secondo lo stile dell’Alto Adige, offrono una sorprendente sulle montagne intorno a Vipiteno. Le camere sono confortevoli e con arredi in legno fatti a mano per regalarvi una vacanza speciale e senza pensieri. Tutte le camere standard (18 m2) hanno tv satellitare, cassaforte, linea telefonica diretta e bagno privato con asciugacapelli. Queste camere dispongono di balcone.

Legno, colori caldi, luci soffuse e attenzione per i piccoli dettagli…ogni cosa è pensata per donarvi un relax totale e uno spazio funzionale dove vivere. Vi sentirete come a casa ma coccolati da un’atmosfera accogliente e rilassata. Le Camere Comfort sono ampie circa 22 m2 e dispongono di tv satellitare, cassaforte, linea telefonica diretta e bagno privato con asciugacapelli. Queste camere hanno un balcone o un grazioso angolo lettura arredato in stile tirolese, confortevole e ben illuminato.

Camera singola

Comfort e naturalezza sono i nostri punti di partenza nella scelta dei materiali e del design delle nostre Junior Suite. Colori armonici e legni locali sono scelti per donarvi un’esperienza rilassante: ogni singolo dettaglio viene curato per regalarvi una vacanza piacevole e unica. Le Junior Suites vi offrono tutto il comfort delle camere standard più alcuni considerevoli vantaggi: 36 m2 di ampiezza e un grande balcone per donarvi un’atmosfera rilassante e regalarvi una luce naturale che abbraccia la vostra stanza.

Suite

ca. 20 m2, 2 persone Lo spazio perfetto per sfuggire alla vita quotidiana. Un posto in cui passare in rassegna le avventure vissute. Un nido accogliente in cui essere semplicemente sé stessi. Balcone Bagno con doccia, bidet e asciugacapelli Pavimento in legno TV

ca. 23 m2, 2-3 persone Una camera incastonata tra passato e presente che invita a sognare. Un posto in cui fermarsi e lasciarsi cullare. Bagno con doccia, bidet e asciugacapelli in parte con divano letto aggiuntivo Pavimento in legno TV

ca. 18 m2, 2 persone La combinazione perfetta tra pace, relax e panorami infiniti. Uno spazio in cui sentirsi veramente bene. Balcone soleggiato affacciato a sud Bagno con doccia, bidet e asciugacapelli in parte con divano letto aggiuntivo Pavimento in moquette TV

ca. 20 m2, 2 persone La camera perfetta per assaporare la semplicità in tutta la sua bellezza e ascoltare storie affascinanti di tempi passati. Bagno con doccia o vasca, asciugacapelli, in parte con bidet Pavimento in moquette TV

20-25 m2, 2-3 persone Un luogo energetico permeato di tranquillità. Un rifugio intimo dove dimenticare il tran tran quotidiano. Balcone Bagno con doccia, bidet e asciugacapelli in parte con divano letto aggiuntivo Pavimento in legno TV

20-25 m2, 2-3 persone Un luogo energetico permeato di tranquillità. Un rifugio intimo dove dimenticare il tran tran quotidiano. Balcone Bagno con doccia, bidet e asciugacapelli in parte con divano letto aggiuntivo Pavimento in legno TV

Su 65 m² c'è molto spazio per un massimo di quattro persone. L'appartamento dispone di una camera da letto con letto matrimoniale, una cucina abitabile con tavolo da pranzo e angolo divano che diventa divano letto, un bagno con doccia, lavabo, WC e bidet e un guardaroba separato. Godetevi la vista sul centro città.

Questo appartamento con letto matrimoniale in camera, mini-balcone e bagno con doccia, lavabo e WC dispone di una cucina completamente attrezzata e di un accogliente divano letto. Entrate e rimanete quanto volete.

Soggiornare al primo o al secondo piano della nostra casa con un massimo di altre due persone. L'appartamento dispone di una camera da letto matrimoniale, un bagno con doccia, lavabo e WC e una cucina con tavolo da pranzo e divano letto.

Questo appartamento con letto matrimoniale in camera, mini-balcone e bagno con doccia, lavabo e WC dispone di una cucina completamente attrezzata e di un accogliente divano letto. Entrate e rimanete quanto volete.

Avete in programma una vacanza con tutta la famiglia o con gli amici? Il nostro appartamento più grande, con due camere da letto di cui una matrimoniale, è fatto per voi. La cucina-soggiorno con tavolo da pranzo dispone di un angolo divano che può essere trasformato in un divano letto. Il bagno è dotato di doccia, lavabo, WC e bidet. Nel guardaroba separato c'è spazio per tutto e la vista sul centro città è irresistibile.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)

La nostra camera doppia, dotata di un comodo letto matrimoniale, di un'area salotto e di un bagno con doccia, lavabo e WC, è il posto giusto per riprendere fiato. Prendetevi tutto il tempo necessario per esplorare Vipiteno e i suoi dintorni.

Confortevole appartamento all'ultimo piano con ampia cucina-soggiorno con balcone. La cucina-soggiorno è dotata di un ampio vano cucina (piano cottura, forno, lavastoviglie, frigorifero con cella freezer, stoviglie, bollitore, tostapane, ...). Il bagno è dotato di doccia, bidet e lavatrice. Le 2 camere separate sono dotate di letti matrimoniali in legno massello. WiFi gratuito in tutto l'appartamento.

Confortevole appartamento all'ultimo piano con ampia cucina-soggiorno con balcone. La cucina-soggiorno è dotata di un ampio vano cucina (piano cottura, forno, lavastoviglie, frigorifero con cella freezer, stoviglie, bollitore, tostapane, ...). Il bagno è dotato di doccia, bidet e lavatrice. Le 2 camere separate sono dotate di letti matrimoniali in legno massello. WiFi gratuito in tutto l'appartamento.

Intimità e relax con vista. 110 m² di spazio per un ritiro tranquillo in mezzo alle Alpi altoatesine. Camere che riflettono la tranquillità e la serenità dell'ambiente circostante. Strutture che accolgono tutti i viaggiatori: amici, famiglie e vacanzieri attivi. Fino a 4 persone possono condividere qui i loro momenti più preziosi. Il punto di partenza ideale per esperienze nella natura.