Il vostro alloggio presso il Monte Cavallo

I nostri appartamenti, completati nel 2023, sono perfettamente attrezzati. L'appartamento piccolo ha una camera da letto separata per bambini con tre letti, un letto matrimoniale e una spaziosa cucina-soggiorno. L'appartamento grande ha una camera da letto separata con letto matrimoniale, una camera da letto separata per bambini con 3 o 4 letti e una spaziosa cucina-soggiorno. (Il supplemento per un appartamento grande è di 20,00 euro a notte). Tutti gli appartamenti dispongono di un ampio balcone esposto a sud, con tavolo e sedie a sdraio, 1 televisore satellitare, WLAN, cassaforte, asciugacapelli. La cucina è dotata di fornelli elettrici, microonde, frigorifero e congelatore, lavastoviglie, posate e utensili da cucina. Per soggiorni inferiori a 4 notti, l'uso della cucina comporta un costo di 90,00 euro. Non è necessario portare la biancheria da letto, gli asciugamani e gli accappatoi. Se lo desiderate, possiamo anche pulire l'appartamento ogni giorno. Il prezzo è di 20,00 euro al giorno. Per le pulizie intermedie una tantum chiediamo 30,00 euro. I seguenti servizi sono inclusi gratuitamente nell'Hotel Lener. -Piscina interna (dalle 06.30 alle 16.30 e dalle 18.00 alle 22.00) Asciugamani inclusi. -Area sauna (dalle 14.00 alle 19.30) Asciugamani da bagno inclusi. -Utilizzo del grande parco giochi per bambini con scivoli, parco di arrampicata, altalene, altalena a nido, altalena a fune, grande sabbiera con casetta, ping pong e calcio balilla. -Sala giochi interna -ActivCard per tutti i trasporti pubblici in Alto Adige e un programma di attività -Noleggio gratuito di slittini -Lavatrice

Nuovo da dicembre 2025! Le nostre camere "superior" sono dotate di comodi letti boxspring e letto a castello di alta qualità. Un'entusiasmante TV a schermo piatto da 43", cassaforte e telefono. Le stanze da bagno sono dotate di doccia, WC, alcune camere dispongono di un bidet oppure docca flessibile, ampio specchio e fon. L' immagine e l'arredamento della camera possono leggermente variare. (per prenotazioni per meno di 4 persone può essere assegnato anche una camera più piccola)

Nuova camera doppia "Superior" con comodo letto box-spring. Dispone inoltre di una grande TV a schermo piatto da 43'', cassaforte e telefono. Il bagno offre doccia, WC, alcune camere con bidet o doccia WC, grande specchio e asciugacapelli. L'immagine della camera e l'arredamento possono variare leggermente.

Botanic Camera per 2 persone C'era una volta il Titanic. Quando il romanticismo è all'ordine del giorno, la Botanic è il luogo in cui gli interni eleganti incontrano il fascino della sostenibilità. Camera doppia, WC e doccia separati. And last but not least: camera adatta a chi soffre di allergie!

Dolomit Appartamento per 2-4 persone Camera doppia (2 persone), cucina-soggiorno con tavolo da pranzo e divano letto estraibile (2 persone), bagno. Pavimento in legno, WLAN, cassaforte, TV-LCD, bollitore, attrezzatura da cucina, frigorifero, bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli, asciugamani e prodotti da bagno. Nel febbraio 2014 si è presentata una frana a Termeno, nella pianura altoatesina. Una roccia di dolomia di Termeno è scesa a valle dalla montagna. Il duro impatto l'ha spaccata in due pezzi, ma questo non fa niente a una pietra. I blocchi sono stati tagliati e gradualmente resi disponibili per l'arredamento e la decorazione d’interni. Non rimarrà in giro per sempre: È questo che rende questa dolomia speciale così preziosa e unica.

Gneis Appartamento per 2-4 persone 48m² Camera doppia (2 persone), cucina-soggiorno con tavolo da pranzo e divano letto estraibile (2 persone), bagno. Pavimento in legno, WLAN, cassaforte, TV LCD, bollitore, attrezzatura da cucina, frigorifero, bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli, asciugamani e prodotti da bagno. Chi cerca l'oro nei letti dei fiumi altoatesini trova spesso lo gneiss. Brilla e luccica di un meraviglioso colore argento. Il nome è tedesco antico e significa qualcosa come "scintilla". Lo gneiss è solitamente nascosto nelle profondità della terra e viene alla luce solo in determinate condizioni, proprio come le sensazioni positive delle vostre meritate vacanze al Sole. Questo fa di questi due elementi dei veri e propri tesori.

Plima Appartamento per 2-4 persone Camera doppia (2 persone), cucina-soggiorno con tavolo da pranzo e divano letto estraibile (2 persone), bagno. Pavimento in legno, WLAN, cassaforte, TV LCD, bollitore, attrezzatura da cucina, frigorifero, bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli, asciugamani e articoli da toilette. Il "Plima" è un granito speciale proveniente dalla Val Martello in Val Venosta. Prende il nome dal fiume che vi scorre, ed è stato prelevato dal suo letto e reinserito vicino al vostro qui al "Sole". Alcuni pezzi provengono anche dai prati dei contadini locali. Non c'è quindi una cava, il Plima è ottenuto esclusivamente da blocchi erratici. Questo rende ogni pietra davvero unica.

Porphyr Appartamento per 2-4 persone Camera doppia (2 persone), cucina-soggiorno con tavolo da pranzo e divano letto estraibile (2 persone), bagno. Pavimento in legno, WLAN, cassaforte, TV LCD, bollitore per tè, attrezzatura da cucina, frigorifero, bagno con doccia, WC, bidet, asciugacapelli, asciugamani e prodotti da bagno. Il porfido racconta una storia unica. Proviene dalla caldera di un vulcano spento da milioni di anni. Tipico della roccia lavica, il porfido di Bolzano è di colore rossastro. La nostra roccia è stata scoperta per caso in un maso. Le atipiche inclusioni bianche ne fanno un pezzo di pietra molto speciale e dal carattere forte. La sua durezza, consistenza e bellezza ne fanno un materiale da costruzione per l'eternità.

Camera letto matrimoniale, soggiorno separato con divano letto (2-4 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, 2 TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania, tenda a rollo e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance.

Camera letto matrimoniale, soggiorno separato con divano letto (2-4 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, 2 TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania, tenda a rollo e terrazzo arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance.

Camera letto matrimoniale, divano letto, + interno separata camera a due letti singole (3-5 persone), bagno con doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, Tel., 2 TV satellitari, cassaforte, frigo, WiFi, armadio, scrivania e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette.

Camera letto matrimoniale, divano letto (2-3 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania , tenda a rollo e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance

Camera letto matrimoniale, divano letto (da 2-3 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV satellitare, cassaforte, presa Internet, WiFi, armadio, scrivania, tenda a rullo e terrazzo arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance

Camera letto matrimoniale, divano letto (2-3 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania, tenda a rollo e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance.

Camera letto matrimoniale, divano letto (2-4 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania, tenda a rollo e terrazzo arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance.

Camera letto matrimoniale, divano letto (2-4 persone) bagno con finestra, doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, presa internet, WiFi, TV satellitare, cassaforte, armadio, scrivania, tenda a rollo e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette. Dependance.

Camera letto matrimoniale, divano letto (da 2-3 persone), bagno con doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, telefono, WiFi, TV satellitare, cassaforte, frigo, armadio, scrivania e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette.

Camera letto matrimoniale, (1-2 persone) bagno con doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV, Tel., WiFi, cassaforte, armadio e scrivania. Animali su richiesta. Pavimentazioni adatte a chi soffre di allergie, prive di moquette.

Camera letto matrimoniale, divano letto (2-3 persone), bagno con doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV, Tel., WiFi, cassaforte, armadio e scrivania. Animali su richiesta. Pavimentazioni adatte a chi soffre di allergie, prive di moquette.

Camera letto matrimoniale, con o senza divano letto (1-3 persone), bagno con doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV, Tel., WiFi, cassaforte, armadio, scrivania e balcone arredato. Animali su richiesta. Pavimentazioni adatte a chi soffre di allergie, prive di moquette.

Camera letto singolo, (1 persona)bagno con doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV satellitare, Tel., WiFi, cassaforte, frigo, armadio, scrivania e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette.

Camera letto singola, (1 persona) bagno con doccia/servizio, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, TV satellitare, Tel., WiFi, cassaforte, frigo, armadio, scrivania e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette.

Camera letto singolo, con divano letto, (1-2 persone) bagno con doccia/servizio, bidet, fon, scaldasalviette, prodotti detergenti, telefono, TV satellitare, WiFi, cassaforte, frigo, armadio, scrivania e balcone arredato. Non si accetta animali. Pavimentazione in moquette.

Soggiorno con angolo cucina, stanza matrimoniale con cassaforte, balcone con bellissima vista al Castel Tasso, doccia/WC - TV - telefono. Scuderia per ca. 25 cavalli - maneggio coperto 20x40m - maneggio all' aperto - noleggio biciclette gratis Attacato al campo da golf di Vipiteno

Appartamento per 2-5 persone

Appartemento per 4 o 5 persone

letto matrimoniale (2x2 m)
divano letto
spazioso box-armadio
seduta
scrivania
frigorifero & bollitore dell’acqua
TV
balcone a sud

Le spaziose stanze da bagno sono dotate di:


vasca da bagno
doccia
WC & bidet
lavandino doppio
asciugacapelli

letto matrimoniale (2x2 m)
divano letto
spazioso box-armadio
seduta
scrivania
frigorifero & bollitore dell’acqua
TV
terrazza a sud

Le spaziose stanze da bagno sono dotate di:


vasca da bagno
doccia
WC & bidet
lavandino doppio
asciugacapelli

due camere da letto separate
letto matrimoniale
due letti singoli
armadi
seduta
scrivania
frigorifero & bollitore dell’acqua
TV
terrazza a sud

Le spaziose stanze da bagno sono dotate di:


vasca da bagno
doccia
WC & bidet
lavandino doppio
asciugacapelli

Appartamento nuovo di stile tirolese, molto spazioso, ideale per coppie o famiglie con bambini. Vista verso sud alle cime di Vizze. Giardino con barbecue e casetta con parco giochi per i bambini.

L'appartamento ocupa un intero piano della casa, ideale per famiglie grandi o gruppi di amici. Tutte camere sono matrimoniali e hanno il lavandino. La vista dal balcone è diretta alle montagne, nel giardino spazioso ci sono a disposizione un barbecue e una casetta con giochi per i bambini.

30 m² | 2 persone Piccolo, bello, per due o da soli: un vero nido di vacanze sopra i vicoli della città vecchia di Vipiteno. Stile urbano con un tocco tradizionale. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Il design urbano incontra uno stile naturale e accogliente: un nido di vacanza sopra i vicoli della città dei “Fugger”, che unisce eleganza e tradizione. Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

25 m² | 2 persone Due coccole nell’accogliente nido del centro storico. Accogliente, moderno, piccolo, ma con spazio sufficiente per una pausa relax all’insegna del relax. Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città o sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 4 – 6 persone La Family Suite è perfetta per le famiglie o un gruppo di amici: con molto spazio per sognare, luoghi per ritirarsi e un design che ispira subito relax e creaun’atmosfera invitante Dotazione 1 letto matrimoniale 1 camera addizionale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 2 TV Wi-Fi gratuito

30 m² | 2 – 4 persone Un elegante spazio abitativo e di benessere per un massimo di 4 persone. Con una splendida vista sul cuore dell’hotel Traube: l’idilliaco giardino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

38 m² | 2 – 4 persone Coccolarsi, rilassarsi, essere creativi e divertirsi: Famiglie, amici e coppie si sentiranno subito a casa nella nostra accogliente e spaziosa suite con camino. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sul giardino Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

35 m² | 2 persone Solo voi due: nel bel mezzo del centro storico della città dei Fugger di Vipiteno, che invita a passeggiare e a fare shopping: benvenuti nostro accogliente e moderno nido d’amore! Cani non sono ammessi in questa camera! Dotazione 1 letto matrimoniale con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito

50 m² | 2 – 4 persone Il gioiello delle nostre suite offre spazio per un massimo di 4 persone, una splendida vista sulla città dal romantico bovindo e un’elegante atmosfera di benessere. Dotazione 1 letto matrimoniale 1 divano letto con vista sulla città Bagno con WC, doccia, asciugacapelli 1 TV Wi-Fi gratuito